By Francis X. Rocca Catholic News Service  VATICAN CITY — The official midterm report from the Synod of Bishops, which uses strikingly conciliatory language toward divorced and remarried Catholics, cohabitating couples and same-sex unions, has proven highly controversial inside and outside the synod hall, with some synod fathers saying it …